A FAGOR ELECTRODOMESTICOS S. COOP. (továbbiakban, mint FAGOR) játékot szervez
a "A Nagy Pirolízis Felmérés" címmel, ahol egy egyszerű kérdőív kitöltése után egy olyan
sorsolásban vehet részt, ahol MOMA edénykészletet nyerhet.

Ezt a játékot azon természetes személyek részére szervezik, akik a www.fagor.com
weboldalon bejelentkeznek és megfelelnek az alább meghatározott Részvételi Szabályok
követelményeiben foglaltaknak.

A nyeremények sorsolása a 34/2002 július 11-i Információs Társadalmi és Elektronikus
Kereskedelmi Szolgáltatásokról szóló Törvénynek (továbbiakban LSSICE), valamint az
érvényben lévő spanyol törvényeknek megfelelően – figyelembe véve az ilyen esetben
is kötelező érvényű magyar jogszabályokat is - történik, a továbbiakban meghatározott
játékszabályoknak megfelelően.

01. RÉSZTVEVŐK

 

A sorsoláson azok a személyek vehetnek részt, akik megfelelően regisztrálnak a fent
jelzett honlapon és válaszolnak az elektronikus felmérésre 2011. február 25. 0.00 óra és
2011. április 30. 24.00 óra között. A "A Nagy Pirolízis Felmérés" játékban való részvétel
alapfeltétele, hogy a résztvevő által megadott személyes adatok pontosan és hiánytalanul
egybeessenek azokkal, ami a vonatkozó hatósági igazolványon szerepel. A sorsoláson
csak bejegyzett magyarországi lak- vagy tartózkodási címmel rendelkező személyek vehetnek
részt. Minden bejelentkezett személy CSAK EGYSZER vehet részt a játékban.

Bármely természetes személy részt vehet, feltéve, hogy nagykorú, és jogilag képes arra,
hogy a jelen Játékszabályban leírt játékban részt vegyen.

A jelentkezési lap elküldésével a Játékos kifejezetten garantálja a FAGOR számára a
következőket:

 

• 1. Nagykorú, és saját nevében és jogán jár el.
• 2. Az általa megadott adatok sajátjai, igazak, pontosak, teljesek és aktuálisak.
• 3.Játékban jóhiszeműen vesz részt, és magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen
  Játékszabályban foglaltakat.
• 4.Hogy semmilyen munkavállalói, szakmai vagy kereskedelmi kapcsolata nincs elektromos
  háztartási cikkek gyártójával vagy forgalmazójával.

FAGOR fenntartja a jogot, hogy a beküldött adatokat ellenőrizze.

02. A JÁTÉK IDŐTARTAMA ÉS LEBONOYLÍTÁSA

 

A nyereményjáték időtartama: 2011. február 25. 0.00 óra-2011. április 30. 24.00 óra

A sorsolás időpontja : 2011. április 12. 10.00 (Helyszín: Spanyolország, Fagor Electrodomésticos
S. Coop., Kommunikációért felelős osztály: Servicio de Comunicación. Apartado
de Correos 49, Barrio San Andrés 18, 20500 Arrasate-Mondragón (Guipúzcoa), info@
fagor.com)

A nyereményakció szervezője: Fagor Electrodomésticos S. Cop. (székhely: B° San Andrés,
18- Apdo. 49, 20500 Mondragón (Gipuzcoa) España , EU adószám: V.A.T.: ESF20020517 ,
telefonszám: +34 943 037 100 , fax: +34 943 037 124 , email: info@fagor.com, magyarországi
elérhetőségei: Fagor Hungária Kft. 1071, Budapest, Damjanich utca 11-15., cégjegyzék
szám: 01-09-569108, EU adószám: HU12249721, telefonszám: + 36 1 479 5870,
fax: +36 1 6016)

03. NYEREMÉNYEK

A nyerteseknek átadandó díjak:

A nyeremény három darab 5 darabos MOMA edénykészlet.

A játékban való részvétel módja: A sorsoláson részt venni kívánó felhasználóknak válaszolniuk
kell a felmérés minden kérdésére, ki kell tölteniük a kötelező személyes adatokat,
és el kell fogadniuk a jelen Játékszabályban foglaltakat. Az összes résztvevő között 3
MOMA edénykészletet sorsolnak ki. A sorsolásra 2011. Május 5 kerül sor (Számítógépes
sorsolással Spanyolországban. A sorsolásért felelős: Fagor Electrodomésticos S.
Coop., Kommunikációért felelős osztály: Servicio de Comunicación. Apartado de Correos
49, Barrio San Andrés 18, 20500 Arrasate-Mondragón (Guipúzcoa, info@fagor.com), és a
három nyertes nevét a következő naptól a www.fagor.com/hu weboldalon teszik közzé.

FAGOR a sorsolás eredményéről a játékos által megadott elérhetőségen értesíti a
győztest. A nyertes elveszti nyereményét a következő esetekben:

• 1. Ha FAGOR nem tudja felvenni vele a kapcsolatot a megadott elérhetőségeken a
  sorsolástól számított 5 napon belül (az 5. napot is beleeértve).
• 2. Ha a nyertes nem tesz eleget a jelen Játékszabályban meghatározott feltételeknek,
  vagy hamis információkat ad meg. Ezekben az esetekben új sorosolást tartanak
  2011. április 20-án 10.00-kor és a díjat másik nyertes nyerheti meg.
  

A nyeremények átadása – a szervező döntése szerint - személyesen illetve postai úton történik
úgy, hogy a játékos köteles bemutatni a vonatkozó hatósági igazolványait. Amennyiben
a személyes átadás lehetséges, a nyeremények az értesítést követő 30 napon belül,
előzetes időpont egyeztetés után vehetőek át a Fagor Hungária Kft. mintaboltjában (cím:
1071, Budapest, Damjanich utca 11-15.). A nyeremény megszerzésének módját az átvételi
elismervény vagy a postautalvány igazolja, külön dokumentum kiállítására nem kerül sor.

04. SZEMÉLYES JELLEGŰ ADATOK VÉDELME

 

Az 1999. december 13-i 15.sz., a Személyes Jellegű Adatok Védelméről szóló Organikus
Törvény rendelkezéseinek (LOPD) értelmében tájékoztatjuk, hogy személyes jellegű adatait
egy, a Fagor Electrodomésticos, S. Coop (továbbiakban, mint FAGOR) tulajdonában lévő
automatizált fáljban tároljuk, amely vállalat innovációs termékek és szolgáltatások gyártásával,
forgalmazásával és eladásával foglalkozik az emberek életminőségének javítása érdekében,
és amelyet megfelelően bejegyeztek a Spanyol Adatvédelmi Hivatalnál, melynek
célja a FAGOR on-line játékainak kezelése és intézése.

Ebben az értelemben a nyomtatványon szereplő személyes jellegű adatok szükségesek
ahhoz, hogy a felhasználó jelentkezni tudjon a kapcsolódó játékhoz.

A FAGOR kijelenti, hogy a weboldalán keresztül kapott információt a legnagyobb mértékű
titokban tartja és ennek megfelelően kezeli a LOPD törvény rendelkezéseivel és a 2007.
december 21-i 1720 sz. Királyi Rendelet rendelkezéseivel összhangban, amellyel jóváhagyták
az LOPD fejlesztési szabályzatát (továbbiakban RLOPD), és amely adatokat semmilyen
harmadik fél számára nem továbbít vagy tesz hozzáférhetővé.

Ugyanígy a 2002. július 11-i 34. sz. Információs Társadalmi és Elektronikus Kereskedelmi
Szolgáltatásokról szóló Törvény (továbbiakban LSSI) 21 cikkelye értelmében, Ön a
fenti formanyomtatványon keresztül adatainak beküldésével kifejezetten felhatalmazza
a FAGOR-t, hogy reklám, akciós és tájékoztató jellegű értesítéseket vagy hírleveleket
küldjön Önnek a FAGOR által gyártott és/vagy forgalmazott bármely márkájú termékekkel
és szolgáltatásokkal kapcsolatban e-mailen vagy egyéb kommunikációs csatornán,
amely a megadott címmel egyenértékű, azzal a feltétellel, hogy Ön az említett
meghatalmazást bármely pillanatban visszavonhatja írásban a FAGOR Kommunikációs
Osztályához címezve (akár magyar nyelven is): FAGOR ELECTRODOMÉSTICOS,
S.COOP. Servicio de Comunicación. Apartado de Correos 49, Barrio San Andrés 18,
20500 Arrasate-Mondragón (Guipúzcoa). Ugyanígy, amennyiben kívánja, az említett
iratot személyesen is leadhatja a vállalat központjában, vagy e-mailen is megküldheti a
következő címre: info@fagor.com.

Ezzel kapcsolatban, amennyiben nem ért egyet a reklámanyagok kiküldésével, jelölje
be a következő négyzetet:

Nem engedélyezem, hogy ajánlatokkal és reklámtájékoztatókkal kapcsolatban nekem
marketing vagy tájékoztató jellegű értesítőket vagy hírleveleket küldjenek.

Amennyiben nem jelöli be az előbbi négyzetet, az úgy értelmezendő, hogy kifejezetten
hozzájárult ahhoz, hogy reklám információt küldjünk Önnek.

Végül tájékoztatjuk, hogy bármikor jogában áll személyes jellegű adataihoz hozzáférni,
azokat módosíttatni vagy töröltetni, vagy kifogással élni az adatkezelő felé, a következő
címre küldött írásos dokumentumban: Fagor Electrodomésticos, S. COOP., Apartado 49.
Barrio San Andrés 18, 20500 Arrasate-Mondragón, Guipúzcoa.

Ugyanígy, amennyiben kívánja, az említett iratot személyesen is leadhatja a vállalat
központjában, vagy e-mailen is megküldheti a következő címre: info@fagor.com (magyar
nyelven is).

05. EGYÉB

 

A Játék szervezője fenntartja a jogot, hogy kizárja azt a játékost, aki meg nem engedett
vagy csalárd módon jár el a játékkal kapcsolatban.

A jelentkezési lap elküldésével a Játékos kifejezetten elismeri, hogy a "A Nagy Pirolízis
Felmérés" játékban